Cum s-au organizat supraviețuitorii de la Hiroshima și Nagasaki în lupta cu dezarmarea nucleară
În calitate de supraviețuitoare a celui mai mortal bombardament atomic din istorie, Setsuko Thurlow are un argument puternic împotriva armelor nucleare.
În dimineața zilei de 6 august 1945, Thurlow, în vârstă de 13 ani, s-a prezentat la un birou militar din Hiroshima, împreună cu alte fete recrutate pentru a ajuta la spargerea codurilor în timpul războiului din Japonia. În timp ce asculta un ofițer vorbind, a văzut o explozie de lumină pe fereastră și a fost lovită de un suflu care a aruncat-o prin aer. Când și-a revenit, era blocată sub bucăți din clădirea prăbușită.
Thurlow este una dintre supraviețuitoarele bombardamentului atomic american de la Hiroshima de la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, care a ucis aproximativ 90.000 până la 120.000 de persoane, potrivit revistei Science. Biroul militar în care lucra se afla la mai puțin de trei kilometri de locul unde a fost lovită bomba. Trei zile mai târziu, Statele Unite au aruncat o a doua bombă atomică asupra orașului Nagasaki, ucigând alte 60.000-70.000 de persoane.
Cele două atacuri au lăsat sute de mii de supraviețuitori cu leziuni fizice, probleme de sănătate de durată și traume grave. În următoarele câteva decenii, unii dintre acești „hibakusha”, sau persoane afectate de bombă, au devenit activiști vocali, străbătând lumea pentru a condamna armele care le modificaseră atât de drastic viața. Împreună, au contribuit la introducerea unui tratat important al Națiunilor Unite, un efort care le-a adus Premiul Nobel pentru Pace 2017.
Împărtășirea poveștilor lor cu lumea
Thurlow a început să vorbească public împotriva armelor nucleare încă din 1954, când a venit în Statele Unite pentru a urma cursurile unei universități din Virginia. Reporterii locali i-au cerut reacția ei la testele americane cu bombe cu hidrogen în Pacific, care uciseseră un pescar japonez prin otrăvirea cu radiații:
„Mă simt furioasă”, a spus ea.
Când răspunsul ei a apărut într-un ziar, a început să primească scrisori de ură în care i se spunea să se întoarcă în Japonia sau în care se afirma că Japonia ar fi meritat bombardamentul.
Uimită de reacția de respingere, Thurlow s-a hotărât să vorbească despre efectele îngrozitoare ale armelor nucleare – și să ceară eliminarea acestora:
„În calitate de supraviețuitoare a Hiroshimei, era responsabilitatea mea morală să continui să vorbesc lumii despre acest lucru, astfel încât cunoștințele să împiedice ca un lucru similar să se întâmple din nou”, a spus ea.
Acum în vârstă de peste 90 de ani, ea și-a spus povestea în locații din întreaga lume, amintindu-și cum, atunci când a scăpat din dărâmăturile clădirii în acea zi, a văzut oameni în condiții greu de imaginat. Mai mulți membri ai familiei sale au murit, atât din cauza exploziei inițiale, cât și din cauza bolii provocate de radiațiile pe care le-a declanșat.
Împărtășirea acestor detalii cu lumea poate fi incredibil de dureroasă pentru ea. Pentru unul dintre supraviețuitorii bombardamentului de la Nagasaki, care a devenit activist împotriva armelor nucleare, povestirea vieții sale a implicat împărtășirea unor imagini grafice cu modul în care bomba a mutilat-o.
Sumiteru Taniguchi avea 16 ani la 9 august 1945, ziua în care Statele Unite au lansat bomba atomică asupra orașului Nagasaki
El distribuia corespondența cu bicicleta în oraș în momentul în care bomba a lovit. Explozia l-a aruncat la pământ și i-a smuls pielea de pe spate. A stat în spital mai bine de trei ani și jumătate, dintre care doi i-a petrecut întins pe burtă, în timp ce medicii încercau să îi trateze rănile și infecțiile rezultate.
În următoarele câteva decenii, Taniguchi – care a murit de cancer în 2017, la vârsta de 88 de ani – și-a folosit povestea personală pentru a pleda pentru eliminarea armelor nucleare. La o conferință a Organizației Națiunilor Unite din 2010 privind armele nucleare, el a afișat imagini grafice cu ceea ce i-a făcut bomba atomică pe spate pentru a-și demonstra punctul de vedere.
Apel pentru eliminarea armelor nucleare
Thurlow, Taniguchi și alți hibakusha au jucat un rol important în susținerea Tratatului privind interzicerea armelor nucleare. Națiunile Unite au adoptat tratatul cu o lună înainte de moartea lui Taniguchi, în 2017. Mai târziu în acel an, Thurlow a acceptat Premiul Nobel pentru Pace în numele Campaniei internaționale pentru abolirea armelor nucleare.
Până în 2023, 68 de state suverane au semnat și ratificat tratatul ONU sau au aderat la acesta după ce a intrat în vigoare în 2021. Supraviețuitorii proeminenți au criticat Statele Unite și celelalte opt puteri nucleare pentru că au refuzat să semneze tratatul. Thurlow a criticat, de asemenea, Japonia, care nu are arme nucleare, pentru că nu a semnat tratatul pentru a liniști Statele Unite.
În calitate de martori de primă mână ai ororilor provocate de armele nucleare, hibakusha au fost voci puternice în mișcarea împotriva armelor nucleare. Pe măsură ce această populație îmbătrânește, mulți activiști – inclusiv hibakusha înșiși – și-au exprimat îngrijorarea cu privire la un viitor apropiat în care acești supraviețuitori nu vor mai fi prezenți pentru a reaminti lumii de ce armele atomice reprezintă o amenințare atât de gravă pentru lume.
În 2017, mișcarea împotriva armelor nucleare i-a pierdut atât pe Taniguchi, cât și pe Shuntaro Hida, în vârstă de 100 de ani, un medic care a supraviețuit atacului de la Hiroshima, a ajutat la tratarea altor victime și a vorbit la nivel internațional despre impactul armelor nucleare. În 2021, activistul Sunao Tsuboi, care era student universitar la Hiroshima când a fost lovită bomba, a murit la vârsta de 96 de ani:
„Sunt îngrijorat de ceea ce se va întâmpla cu lumea”, a spus Taniguchi înainte de a muri, „când nu vor mai exista supraviețuitori ai bombei atomice”.
