Nepotul lui Hitler s-a mutat în America și s-a înrolat în Marina americană pentru a lupta împotriva unchiului său
Alois Hitler Jr. și irlandeza Bridget Dowling s-au cunoscut la Dublin în 1909 și s-au căsătorit în cartierul londonez Marylebone în 1910, după care s-au mutat din nou în Liverpool.
Alois Hitler și-a lăsat soția și fiul în Anglia și s-a mutat înapoi în Germania, unde și-a întemeiat o nouă familie. Potrivit Lyon Air Museum, Willy a reluat legătura cu tatăl său la vârsta de 18 ani; a călătorit în Germania, unde dragul său bătrân „l-a dus la un miting nazist unde l-a văzut pe unchiul său Adolf”. William a vizitat din nou Germania în 1930, de data aceasta întâlnindu-și unchiul în persoană și primind o fotografie cu autograf de la acesta.
Aceste vremuri fericite cu Hitler nu au durat. După ce s-a întors dintr-o vizită în Germania în 1931, William a publicat câteva articole despre unchiul său, a cărui extravaganță și ascensiune rapidă spre proeminență îl făcuseră o persoană de interes pentru publicul european și american.
Dar, potrivit lui William, liderului nazist nu i-a plăcut felul în care articolele îl prezentau. Chemându-l pe William la Berlin, Hitler i-ar fi ordonat să retracteze articolul.
Articolele lui William din 1931 despre unchiul său au adus alte consecințe neașteptate
Acum că relația sa cu Adolf Hitler era publică, William a devenit persona non grata în Anglia. A fost concediat în 1932. Incapabil să găsească un alt loc de muncă în țara sa natală, a decis să caute de lucru în Germania; poate că unchiul său din ce în ce mai influent ar putea fi convins să îl ajute.
În 1933, William s-a întors în ceea ce devenise Germania nazistă în încercarea de a beneficia de puterea tot mai mare a unchiului său vitreg. Adolf, care era acum cancelar, i-a găsit un loc de muncă la Reichskreditbank din Berlin, un loc de muncă pe care l-a ocupat în cea mai mare parte a anilor 1930.
Ulterior, a lucrat la fabrica de automobile Opel și ca vânzător de mașini. Nemulțumit de aceste locuri de muncă, i-a cerut din nou unchiului său vitreg un loc de muncă mai bun, scriindu-i cu amenințări de șantaj că va vinde ziarelor povești jenante despre familie.
În 1938, Adolf i-a cerut lui William să renunțe la cetățenia britanică în schimbul unui post de rang înalt. Bănuind o capcană, William a fugit din Germania nazistă și a încercat din nou să-și șantajeze unchiul cu amenințări.
De data aceasta, William a amenințat că va spune presei că presupusul bunic patern al lui Adolf era de fapt un comerciant evreu. S-a întors la Londra, unde a scris articolul „De ce îmi urăsc unchiul” pentru revista Look. Se presupune că s-a întors în Germania pentru o scurtă perioadă de timp în 1938. Nu se știe exact care a fost rolul lui William în Germania de la sfârșitul anilor 1930.
Întors în Anglia, William a încercat să se înroleze în forțele armate britanice, dar a fost respins din cauza relației sale directe cu Adolf Hitler.
Astfel, în februarie 1939, s-a îmbarcat spre Statele Unite împreună cu mama sa, dornic să împărtășească ceea ce aflase despre unchiul său Adolf și regimul nazist. A făcut acest lucru în timpul unui turneu de conferințe sponsorizat de ziaristul William Randolph Hearst.
După ce i-a făcut o cerere specială președintelui Franklin D. Roosevelt, William a primit în cele din urmă aprobarea de a se înrola în Marina Statelor Unite în 1944; s-a mutat în cartierul Sunnyside din Queens, New York.
William a fost înrolat în Marina Statelor Unite ale Americii în timpul celui de-al Doilea Război Mondial ca ajutor de farmacist (denumire schimbată mai târziu în infirmier de spital) până când a fost lăsat la vatră în 1947.
Când s-a prezentat la datorie, ofițerul de recrutare l-a întrebat cum îl cheamă. El a răspuns: „Hitler”. Crezând că glumește, ofițerul a răspuns: „Mă bucur să te văd, Hitler. Numele meu este Hess”. William a fost rănit în luptă în timpul războiului și a fost decorat cu Inima Purpurie.
Obosit în cele din urmă de atenția pe care o atrăgea numele său de familie controversat, William l-a schimbat în Stuart-Houston după ce s-a întors în lumea civilă. S-a căsătorit cu Phyllis Jean-Jacques, născută în Germania, iar cuplul s-a stabilit în Patchogue, pe Long Island, în New York.
William a condus un laborator de analiză a sângelui, Brookhaven Laboratories, în casa familiei sale. William Stuart-Houston a murit la 14 iulie 1987 și a fost înmormântat alături de răposata sa mamă în Coram, New York.
Stuart-Houston și soția sa au avut patru fii: Alexander Adolf (născut în 1949), Louis (născut în 1951), Howard Ronald (1957-1989) și Brian William (născut în 1965). Niciunul dintre fiii săi nu a avut copii proprii.
Potrivit lui David Gardner, autorul cărții „The Last of the Hitlers” din 2001, „Nu au semnat un pact, dar ceea ce au făcut este că au vorbit între ei, au vorbit despre povara pe care au avut-o în spatele vieții lor și au decis că niciunul dintre ei nu se va căsători, niciunul dintre ei nu va avea copii. Și acesta este un pact pe care l-au respectat până în ziua de azi.”
Deși niciunul dintre fiii lui Stuart-Houston nu a avut copii, fiul său Alexander a declarat că, contrar acestor speculații, nu a existat niciun pact intenționat pentru a pune capăt liniei de sânge a familiei Hitler.