Mândria unui agent secret al OSS-ului. Cum a păcălit moartea în fața soldaților germani
The Dirty Tricks Department (Departamentul de trucuri murdare), de John Lisle, dezvăluie povestea neștiută a Direcției de cercetare și dezvoltare a OSS (Biroul de Servicii Strategice) și a rolului acesteia în cel de-al Doilea Război Mondial. Printre invențiile lor se numărau: pastile sinucigașe, cuțite de luptă, pistoale silențioase și explozibili camuflați. În plus, au falsificat documente pentru agenți sub acoperire, au pus la cale asasinarea unor lideri străini și au efectuat experimente cu droguri adevărate pe subiecți umani.
La 6 ianuarie 1944, Peter Ortiz a fost parașutat în Franța ocupată. Acesta vorbea engleza, franceza, germana și italiana, iar misiunea sa sub acoperire era să ajute o celulă a Rezistenței franceze să spioneze și să saboteze armata germană. Fusese deja împușcat și capturat o dată în timpul războiului, dar acest lucru nu l-a descurajat.
Biroul Serviciilor Strategice, agenția americană de informații pe timp de război, i-a furnizat lui Ortiz documente false și haine franceze autentice pentru a-l ajuta să se amestece printre civili și să nu fie detectat de germani, dar Ortiz își pusese în valiză uniforma de pușcaș marin al Statelor Unite; credea că aceasta îi va da credibilitate în rândul Rezistenței franceze.
Jocul periculos și stăpânirea de sine
La scurt timp după ce Ortiz a ajuns în Franța, un agent de patrulare german l-a oprit pe stradă și i-a cerut să deschidă valiza pentru o inspecție aleatorie. Ortiz se afla acum într-o încurcătură: dacă ar fi refuzat să coopereze, agentul ar fi devenit suspicios, iar dacă ar fi cooperat, gardianul i-ar fi văzut uniforma. Ortiz a avut la dispoziție o fracțiune de secundă pentru a se gândi la opțiunile sale. Cu un sentiment de teamă, a deschis valiza și a făcut un pas înapoi. În timp ce gardianul îi inspecta conținutul, Ortiz și-a strecurat mâna într-un buzunar și a prins o mică pastilă sinucigașă pe care o purta cu el tocmai pentru astfel de ocazii neplăcute. A rămas nemișcat și a transpirat, așteptând să facă mișcarea.
Agentul german a ridicat uniforma pentru a o privi mai îndeaproape, însă norocul lui Ortiz a fost că o împachetase pe dos, astfel încât insignele, panglicile și însemnele Corpului Pușcașilor Marini nu erau vizibile. Fără prea multă atenție, gardianul i-a pus-o pe braț și l-a căutat de arme. Nu a găsit niciuna, a aruncat-o înapoi în valiză și i-a făcut semn din cap lui Ortiz că era liber să plece.
Ortiz trecuse de inspecție, dar problemele sale ca agent secret nu se terminaseră. Cea mai apropiată întâlnire cu moartea a avut loc la scurt timp după aceea, când s-a apropiat de un grup de ofițeri germani într-un bar. Planul său era să le ofere mult alcool, apoi să le ceară informații.
Momentul de satisfacție al Unchiului Sam
Într-adevăr, berea i-a relaxat pe germani, iar aceștia au început să vorbească mai deschis cu el. Foarte curând, germanii au început să adreseze injurii împotriva Statelor Unite. Ca să înrăutățească situația, unul dintre ei a ironizat în special Corpul pușcașilor marini. Din cauza faptului că Ortiz nu a mai putut suporta să-și înghită mândria, acesta s-a scuzat și s-a ridicat de la masă cu un comportament cât se poate de normal, a fugit la ascunzătoarea sa și și-a îmbrăcat uniforma Corpului de Marină.
Nemții încă îi înjurau pe „porcii americani împuțiți” când se îndreptau spre bar. Ortiz a mers direct la tejghea și a comandat o băutură, iar germanii amețiți au început să se uite la el. Când le-a captat întreaga atenție, a dat jos pelerina de ploaie pentru a-și arăta uniforma, scoțând în același timp un pistol și îndreptându-l spre ei. „Am băut toasturi pentru Hitler toată noaptea”, le-a spus germanilor. „Acum vreau să propun un alt toast, pentru președintele Statelor Unite!” Ortiz a ridicat un pahar cu mâna liberă. Germanii l-au ridicat încet pe al lor și au murmurat în timpul toastul. Nemulțumit de entuziasmul lor, el i-a făcut să toasteze a doua oară pentru Corpul Pușcașilor Marini, însă de data aceasta, germanii au răcnit cu falsă mândrie.
Ortiz își demonstrase punctul de vedere, dar acum era timpul să evadeze. S-a îndreptat înapoi spre ușă, menținându-și în același timp pistolul spre germanii care stăteau jos. Când a simțit briza răcoroasă a nopții pe spatele său, acesta a fugit pentru a-și salva viața.