Numărul 39 este de mult timp asociat de afgani cu proxenetismul şi prostituţia.
Fostul vicepreşedintele Amrullah Saleh a anunţat că un decret în acest sens va fi emis la începutul anului 2021, pentru a pune capăt a ceea ce a devenit o sursă tentantă de corupţie pentru administraţia afgană.
„Numărul (39) va fi eliminat din sistemul de circulaţie. Se spune că oamenii plătesc 300 de dolari (246 de euro) bacşiş pentru a evita acest număr”, a explicat el pe contul său de Facebook, potrivit Agerpres.
Şoferii ale căror maşini au plăcuţe de înmatriculare ce conţin numărul 39, care a devenit aproape sinonim cu proxenetismul în această ţară musulmană, sunt în mod regulat supuşi insultelor şi batjocurii.
Originea exactă a sensului s-a pierdut în timp.
Unii spun însă că „39” era porecla unui faimos proxenet din oraşul Herat, primită după numărul de înmatriculare al maşinii sale.
Pentru a împiedica ca plăcuţele de înmatriculare să conţină acest număr, mulţi cumpărători de maşini noi sunt de acord să mituiască oficiali fără scrupule.
Ironiile legate de cifra 39 nu se mai limitează însă doar la vehicule.
Afganii pot fi, de asemenea, batjocoriţi, dacă numărul lor de telefon sau adresa conţine 39.