Guvernul Marei Britanii a socotit, la sfârșitul deceniului al treilea al secolului trecut, c-a sosit vremea...